"Show Hebrew date for dates with some event" shouldn't trigger for Daily Learning

Daily Learning is incredibly helpful. Hebrew dates only showing when it's a Holiday of some sort (Rosh Chodesh, Yamim Tovim, etc - just to not have the overload of dates every weekday) is also helpful. 
The current setting "Show Hebrew date for dates with some event" shows even if one has Daily Learning set to show. Would that behavior be able to be tweaked? Or is there a way to add a setting in a way that isn't complicated?