I created a website using the hebcal api to do just this. https://www.briscalculator.com/ it takes into account delaying the bris for shabbat or yom tov days if the birth was via c-section.